Sharapova as Sherlock; Benoit and Stan and cake

[bronze_ribbons]

“@klausmyking: @mariasharapova if you could be anyone in the world for a whole day, who would you be??”

Sherlock Holmes

— Maria Sharapova (@MariaSharapova) February 11, 2013

During yesterday's Open Sud de France final in Montpellier, Paire reportedtly complained to the chair umpire (and later on Tennis Channel) about being distracted on court:

Mo says Benoit complaining the back of the court smells like chocolate cake...

— Katrina (@returnwinner) 10 février 2013

"For me it's a good smell" - Mo

— Katrina (@returnwinner) 10 février 2013

There may be a slang reference I'm missing here, but all this made me giggle all the more when I saw one of Benoit's tweets to Stan today:

@stanwawrinka ca sent bon la terre battue!!!!!bonne prepa STANLEY!!et j'espere que le gateau etait bon..bise

— paire benoit (@benoitpaire) February 11, 2013

[Loose translation: The clay feels good! Have a good time training, Stanley! And I hope the cake was good. Kisses!]